I've also had many friends from various South American countries, so I've picked up many aspects of those dialects over the years. I thought nothing could really surprise me any more in the language I have the most experience in, until I came to Colombia!
This dialect is generally well known for being probably the clearest Spanish in the world and telenovelas, hearing Shakira , and meeting several Colombians I had met in my travels confirmed this. But living in the country itself has changed my mentality about all Spanish in Colombia being so easy to understand. But leave the capital and formal conversations, and things start to get messy pretty quickly!
For example, I had a friend whose accent I had such trouble understanding that I had to ask him to repeat what he had just said. Pronunciation rather than actual vocabulary was the problem. This means you can expect huge variations within the country! I didn't have problems understanding accents of pretty much everyone else though. Read on to learn how to speak Spanish like a Colombian!
Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere. Click here to get a copy. Colombian Spanish is easy, especially if you stick to one way of directly speaking to a person. Colombian Spanish speakers tend to use usted almost always when directly speaking to a person. Otherwise, usted is innate in Colombian Spanish. Of course, there are other Spanish-speaking countries that have embraced usted just as wholeheartedly.
This will help. Check out these examples:. The word usted is so overplayed in Colombian Spanish that it has lost its sense of formality. They do use the second person singular, and they use it a whole lot. Get it? Colombians popularly use te , without a problem.
The thing about le is that it can get confusing because you could be talking to someone directly or you could be talking indirectly about someone else el, ella. Regardless, go prepared!
How to contact us. Report misconduct. Subscribe to our newsletter. Annual report. Maps and resources:. Colombia language map: Interactive EN Interactive map showing the number of people in Colombia who speak each language. For other related topics, check our article Why learn Spanish?
Six major reasons. If you like it you pay the week. If you don't, there is not charge. By continuing to use this website, you consent to the use of cookies in accordance with our Cookie Policy. Skip to content. Blog , Spanish Tips , Students. Why Colombian Spanish is the best Spanish to learn? Share on facebook. Share on google.
0コメント